close
2011.02.09 14:49
ㅎㅎㅎ어제 선물 고마워요~^^
간식 너무 잘먹어써요~
그리구 텀블러랑 간식주신것도
너무 고마워요
아직 사진은 못찍었는데 얼른 찍어서 올려줄게요~^^
ㅎㅎㅎ昨天的禮物 謝謝唷~^^
有好好的享用零食唷~
另外 用大罐子裝著的零食與小吃 也非常的謝謝唷
現在還沒有將照片拍下來 等等拍完會立刻上傳喔~^^
(翻譯:大頭)
2011.02.09 18:05
팬분들께서 보내주신 최수종 하희라 선배님 선물 드렸더니 너무 좋아하시면서 너무 감사하다고 전해달라고 하셨어요^^
덕분에 저두 이쁨을 많이 받네요 고마워요~^^
최수종선배님께서 낵타이 너무 이쁘고 맘에 드신다고 다음 프레지던트 촬영때 해주신데요 기대하고 보세요~^^
FANS送給최수종 하희라的禮物 請我跟大家說 他們非常的喜歡 也 非常的感謝唷^^
托兩位前輩福氣 我也收到了很多漂亮的禮物 謝謝了~^^
최수종前輩收到了非常漂亮的領帶 下次프레지던트拍攝時會戴上 請期待唷~^^
(翻譯:大頭)
(以下會有點情緒性發言,呃...不喜歡就離開吧!)
現在是怎樣!!!!
CY變成你交代收到哪些禮物的地方???
還等等立刻拍照上傳...
想必生日那場風波讓你嚇著,所以現在都要一一報告不得罪人?
反正我就是很不喜歡很不喜歡!!!!!
我比較想要看你多多分享生活瑣事,或是發表自己的看法等等
像這樣討好飯們的日記,算是日記嗎?
不要這樣子...
翻譯完畢我也有點無力感上身...
唉~反正也是你自己CY,只是我真的不喜歡這樣子
全站熱搜
留言列表